Ab jetzt, spreche ich nur Deutsch. Englisch ist doof. Dieser Blog gibt's nur auf Deutsch.
Haha, nur kidding! I will continue to regale you with my so-called adventures in English, but I have enacted an Englischsprachverbot (English language prohibition) in my life.
(I would like to note that while writing that sentence, I thought "but," but typed "aber." How does that even happen? Is typing finger translation some kind of linguistic development? I am so confused.)
The verbot is only officially valid in my lab. And by officially valid, I mean that I made a sign that says, "Englisch ist in diesem Labor VERBOTEN (exception made for non-German speakers)" and hung it on my door. It has mostly been successful, with the occasional exception of Germans who want to practice their English and an Austrian who claims to speak Österreichisch, not German (which is of course true, but does not absolve her from the Verbot).
Another linguistic development that I'm really excited about is that I woke up on Saturday thinking it was a weekday and freaking out because it was so late. Freaking out in German, that is. I have never woken up in German mode before. Although I sometimes find myself thinking in German, I usually need to flip my imaginary language switch beforehand. I think the Englischverbot is helping me to stay in German mode, which is great (or megageil).
My life lately has been pretty boring, hence my absence from the blogosphere--I've been spending my weekends catching up on American TV and my weekdays in the lab. There are, however, more exciting events on the horizon-- a trip to Wuppertal tomorrow to watch the inauguration with my Fulbright NRW-Krew Matty and Marco (woohoo! Wuppertal! that was sarcastic.), a visit from the Jesse the great, a trip to Budapest, and Karneval.
I am looking forward to Karneval because it seems like a good opportunity to be really drunk for a few days. Oh wait, my mom reads this. What I meant to say is that Karneval seems like a really interesting cultural experience and I am very much looking forward to a new opportunity to observe the Germans and their way of life. For Karneval, one needs a costume. I have been told that I should a nurse with a short skirt (this suggestion was accompanied by winks) or a bee. I'm not sure what I want to be yet. Maybe something American, like a hamburger or Sarah Palin. I am open to suggestions.